L’OCOBIA offre ses sincères félicitations à la mairesse ou au maire et aux membres du nouveau conseil municipal d’Ottawa à la suite de l’élection municipale d’hier. Au nom des 18 Zones d’amélioration commerciale (ZAC) d’Ottawa et des plus de 7 200 entreprises qu’elles représentent, nous souhaitons bâtir des relations solides et collaboratives avec le conseil entrant, et poursuivre le travail important de soutien aux artères commerciales, aux petites entreprises et aux économies locales d’Ottawa. Les priorités identifiées tout au long de cette campagne électorale — une économie locale forte, des quartiers sécuritaires et accueillants, un transport en commun fiable et bien connecté, une infrastructure résiliente et un financement durable — demeurent au cœur du travail à venir, et l’OCOBIA s’engage à être un partenaire constructif pour les faire avancer. Nous félicitons également chaque candidat et candidate qui s’est présenté et qui a contribué à la conversation démocratique sur l’avenir d’Ottawa. Nous avons hâte de nous mettre au travail.
Les artères commerciales d’Ottawa ont un intérêt dans cette élection
Ottawa se rend aux urnes le 26 octobre, et le prochain conseil municipal façonnera l’avenir de nos artères commerciales pour les années à venir. Les 18 Zones d’amélioration commerciale (ZAC) d’Ottawa représentent des milliers d’entreprises dans des quartiers urbains,...



