Ottawa se rend aux urnes le 26 octobre, et le prochain conseil municipal façonnera l’avenir de nos artères commerciales pour les années à venir.
Les 18 Zones d’amélioration commerciale (ZAC) d’Ottawa représentent des milliers d’entreprises dans des quartiers urbains, suburbains et ruraux. Par l’entremise de l’OCOBIA, elles appuient un ensemble de priorités communes : une économie locale forte, des quartiers sécuritaires et accueillants, un transport en commun fiable, une infrastructure résiliente et un financement durable pour le travail des ZAC.
L’OCOBIA est non partisane. Nous n’appuyons et ne nous opposons à aucun candidat. Nous avons demandé à chaque candidat comment ils ou elles aideraient les artères commerciales d’Ottawa à demeurer viables, dynamiques et bien connectées — et nous encourageons les électeurs à soupeser ces réponses avant de se rendre aux urnes.
Les petites entreprises d’Ottawa sont au cœur de notre ville. Des artères commerciales fortes bâtissent des communautés fortes, et elles méritent des leaders qui comprennent ce qu’il faut pour les faire prospérer.




